Í þessu mynd­bandi, eftir James W. Griffiths, sjáum við frum­skóga suð­austurasíska lands­ins Malasíu í allri sinni dýrð. Á meðan er lesið úr bók Josephs Conrad frá 1889, Innstu myrkur (Heart of Darkness).

 

Fljótið opn­að­ist fyrir framan okkur og lok­að­ist að baki okkar, eins og skóg­ur­inn hefði í hægðum sínum stigið yfir það til að loka baka­leið­inni fyrir okkur. Við þrengdum okkur lengra og lengra inn í hjarta myrk­urs­ins. Þar var afskap­lega hljótt. Á nótt­unni gerð­ist það stundum að trumbusláttur bak við trjá­v­egg­inn barst upp fljótið og hélt áfram að heyr­ast dauft, eins og hann sveim­aði hátt yfir höfðum okkar, allt til dög­unar. Hvort hann merkti stríð, frið eða bæna­hald vissum við ekki. Þegar dög­unin nálg­að­ist féll á hroll­köld þögn. Viðarhöggsmennirnir sváfu, eldar þeirra nær útkuln­aðir; maður hrökk við ef grein brast sundur. Við vorum föru­menn á for­sögu­legri jörð, á jörð sem leit út eins og ókunn pláneta.

(Þýðing Sverrir Hólmarsson; Uglan, 1992.)